Site internet de la société :

Le site www.lili.lu est la propriété du Centre LGBTIQ+ Cigale.
Situé au 16, rue Notre Dame, 2240 LUXEMBOURG.

Le Centre LGBTIQ+ Cigale est immatriculé au registre du Commerce de Luxembourg sous le numéro F11983.

Le directeur de la publication est Didier Schneider.

Téléphone : +352.26.19.00.18

Email : info@cigale.lu

Droits protégés :

Les éléments constituant le présent site, développés par le Centre LGBTIQ+ Cigale, sont protégés par la législation applicable en matière de droit d’auteur, de droit des marques, de droit des dessins et modèles et de concurrence déloyale.

Ils comprennent notamment l’architecture, la charte graphique (incluant les couleurs, les polices de caractère et l’organisation graphique des écrans, ainsi que l’ensemble des informations et éléments disponibles sur le site Internet, tels que notamment les textes, articles, photographies, illustrations, images, marques et logos. Toute reproduction, représentation, diffusion et/ou exploitation de tout ou partie de ces éléments, par quelque moyen, sous quelque forme et à quelque fin que ce soit, est interdite, sauf autorisation expresse préalable et écrite du Centre LGBTIQ+ Cigale.

Toute personne ne respectant pas les dispositions légales applicables se rend coupable du délit de contrefaçon et est passible des sanctions pénales prévues par la loi, nonobstant tout autre recours du Centre LGBTIQ+ Cigale.

Protection des données :

Lors de la visite du site www.lili.lu , les informations suivantes peuvent être recueillies : l’URL des liens par l’intermédiaire desquels l’utilisateur a accédé au site www.lili.lu , le fournisseur d’accès de l’utilisateur, l’adresse de protocole Internet (IP) de l’utilisateur.

Aucune information personnelle de l’utilisateur du site www.lili.lu n’est publiée, échangée, transférée, cédée ou vendue à l’insu de l’utilisateur, sur un support quelconque à des tiers.

Enquête et témoignage :

LILI a pris plusieurs mesures pour garantir la sécurité des données, le respect de la vie privée et la confidentialité des répondant.es à l’enquête. L’enquête ne recueille aucune donnée personnelle susceptible d’être utilisée pour identifier un individu. Toutes les données collectées, y compris les réponses anonymes des répondant.es concernant leurs expériences personnelles, leurs perceptions et leurs opinions sur la discrimination et la victimisation par les crimes de haine, sont stockées en toute sécurité et sont confidentielles, conformément à la législation européenne sur la protection des données.

Aucun.e répondant.e ne peut être identifié.e dans les résultats de l’enquête. Seules des données statistiques anonymes sont utilisées pour le rapport.

Exercice des droits relatifs à la protection des données
En application des dispositions légales relatives à la protection des données, tous les utilisateurs communiquant leurs données personnelles à travers l’un des formulaires du site peuvent :

  • obtenir les données les concernant et vérifier leur exactitude
  • exiger que les données soient corrigées, complétées ou effacées

Ces droits peuvent être exercés sur simple demande écrite, envoyée par courrier électronique à info@cigale.lu ou par courrier postal à :

Centre LGBTIQ+ Cigale, 16 rue Notre Dame L-2240 Luxembourg.

GESTION DES COOKIES ET LIENS HYPERTEXTES :
Lors de l’accès à ce site, des informations peuvent être temporairement conservées en mémoire ou sur le disque dur de l’utilisateur, afin d’optimiser et personnaliser la navigation sur le site ou à des fins statistiques. L’internaute peut configurer les préférences de son logiciel de navigation de sorte à refuser les cookies. Certaines fonctionnalités du site pourraient alors ne plus être accessibles. Pour plus d’informations sur la configuration relative aux cookies dans les logiciels, nous invitons l’internaute à consulter les pages dédiées de Google , Mozilla ou Microsoft .

Il peut être proposé des liens hypertextes depuis le site vers des sites de tiers. Ces liens ne constituent, en aucun cas, une approbation des contenus proposés par ces tiers. La société ne peut en aucun cas être tenue responsable des contenus, services, publicités proposés sur ces sites.

Compétence territoriale et loi applicable :

Les Tribunaux luxembourgeois sont compétents pour connaître des litiges éventuels ayant trait à l’utilisation, à l’interprétation et à l’exécution des informations et données figurant sur le présent site. La loi applicable est la loi luxembourgeoise.